10 ans apres
Il y a dix ans jour pour jour, le 21 juin 1998, le monde découvrait avec horreur les images de l'agression du gendarme Arrageois Daniel Nivel, un soir de match de coupe du monde, dans les rues de Lens. Des hooligans allemands, fous de haine et de bière, avaient sauvagement frappé ce père de deux enfants, qui fut plongé dans le coma six semaines. Dix ans après, Daniel et Lorette Nivel essaient de vivre le plus naturellement possible, même si les choses ne seront plus jamais comme avant. Daniel éprouve en effet toujours d'énormes difficultés à parler.